Trainspotting

IRVINE WELSH föddes 1958 i Edinburgh, Skottland. Trainspotting, som är hans debutroman, publicerades ursprungligen 1993. Flera av hans böcker har filmatiserats. Welsh bor i dag i Chicago.

Irvine Welsh hemsida
Irvine Welsh på Twitter

Läs ett smakprov...
Titel: 
Trainspotting
Översättning: 
Einar Heckscher
Originaltitel: 
Trainspotting
Författarporträtt: 
Rankin
Omslagsdesign: 
Lars Sundh
Bandtyp: 
Pocket
Genre: 
Översatt skönlitteratur
Recensionsdag: 
2017-05-05
Antal sidor: 
368
Format: 
110 x 178 mm
ISBN: 
978-91-7499-067-6 [poc]
978-91-7499-207-6 [e-bok]
978-91-8602-199-3 [mb]

Irvine Welsh • Trainspotting

Trainspotting är nittiotalsboken som blev kult som blev filmen som blev kult som blev boken som blev kult igen.

Trainspotting handlar om en ung skottes kropp och hjärna – om Mark och hans så kallade vänner i Edinburgh i Skottland under det sena åttiotalet.

Trainspotting är längtan efter att spränga jaget, inifrån, utifrån, till varje pris, i en knappt uthärdlig ömhet, i en absolut obegriplig kärlek.

Med ett skjuta-heroin-döda-allt-ljus-språk – som en sil i kroppspulsådern av Célines Resa till nattens ände – satte Irvine Welsh det unga nittiotalets distorsion i romanform. Ingen text från tiden liknar Trainspotting.

 

Trainspotting presenteras här i Einar Heckschers fabulösa översättning.

»Den snabbast säljande, och den mest snattade, romanen i brittisk historia.« | The Observer

»Irvine Welsh är helt och hållet på riktigt – en gudabenådad mix av nihilism, förkrossande exakt realism och arketypisk universalitet.« | David Foster Wallace, författare till bl.a. Infinite Jest

»En av de viktigaste författarna i Storbritannien, Irvine Welsh skriver med stil, fantasi, kraft och humor.« | Nick Hornby, författare till bl.a. Fever Pitch och High Fidelity

»Den bästa bok som någonsin skrivits, av man eller kvinna. Förtjänar att sälja fler exemplar än Bibeln.« | Rebel Inc

»Smärtsamt underhållande. Hoppa inte över romanen bara för filmens skull. Trainspotting är värd all tid, inte bara för att relativt få författare rotat sig ner på det här området i brittisk ungdomskultur, utan för att ännu färre nått så djupt.« | The New York Times Book Review

»Vad som bär den här romanen är ett raseri över att saker som de här händer. Alla som vill veta varför och hur borde börja här.« | The Independent

»Irvine Welsh skriver med en skicklighet, espri och passion som gränsar till geni. Han är det bästa som hänt brittisk litteratur på decennier.« | Sunday Times

»Irvine Welsh skriver med en humor som avsiktligt passerar varje anständig gräns. Hans huvudperson, Mark Renton, är mördande sarkastisk, särskilt när han behöver en sil. Men boken glorifierar heroin lika lite som Dantes Inferno glorifierar Helvetet.« | Jane Mendelsohn, The New Republic