Louise Penny • Den galna massan

När kriminalkommissarie Armand Gamache blir ombedd att övervaka en föreläsning i statistik på Université de l'Estrie i Québec blir han först tveksam. Det verkar märkligt att chefen för mordroteln ska stå för säkerheten vid en till synes vanlig föreläsning.

Men det visar sig snart att temat är uppseendeväckande forskning om vem som förtjänar att leva för att samhället ska blomstra, driven av den framstående professorn Abigail Robinson. Vissa lockas av hennes teorier medan andra förfasas, vilket leder till farliga motsättningar.

När ett mord begås bara några dagar efter föreläsningen måste Gamache lägga sina egna känslor inför den kontroversiella professorn åt sidan. I takt med att hennes idéer får allt större genomslag suddas gränserna mellan gott och ont ut – och utredningen slår in på ett obehagligt spår som kommer skrämmande nära Gamache själv.

I översättning av Carla Wiberg.